foodpippa's hot chocolate treat

English text see at the bottom.

Es weihnachtet langsam sehr. Geschenke müssen her, die Festtage geplant, die Kinder mit vorweihnächtlicher Freude genährt werden.

Petra, eine Freundin von mir, hat mit ihrer Tochter in Förmchen giessbare (WTF, geht das überhaupt?!) Truffes machen wollen. Gelungen sind sie nicht, aber letzten Freitagabend haben sie uns als Amüsement gut unterhalten - sie waren selbst nach 2 Tagen Kühlschrank noch nicht fest (Petra, das wird nix mehr...)! Nach dem flüssigen Schokoladenkuchen im Glas, eine weitere Episode, die sich in ihre erfolglosen Küchenversuche reiht. Aber ich bewundere Dich, dass Du nicht aufgibst! :)

Hier also, liebe Petra, ein Rezept, dass nix mit kochen zu tun hat. Aber dennoch ein schönes Weihnachtsgeschenk ergibt. Extra für Dich, meine Liebe!

Herzlich

Foodpippa



Zutaten für 1 Glas mit 125g Fassungsvolumen:

  • 125g Naturaplan Bio Schokoladenpulver (von Coop)
  • 2 TL Zimt
  • 1 TL Kardamom
  • 1 Messerspitze Muskatblüte (Macis)
  • 1 Messerspitte Nelkenpulver
Alles gut durchmischen und in ein sauberes Glas abfüllen - fertig!


Es lohnt sich hierbei etwas mehr Aufwand für Beschriftung und Verpackung aufzuwenden...

Englisch Text:

Christmas is slowly coming. Gifts to provide, holidays to be planned, the children to be nourished with prechrismas joy.

Petra, a friend of mine, wanted to make with her daughter in frogs pourable (WTF, does that work?!) truffles. As usual (poor her) she did not succeed. But that try entertained us well last Friday night as amusement - as they still didn't set after 2 days refrigerator! After the liquid chocolate cake in a glass, a further episode that joins her unsuccessful attempts in the kitchen. But I admire you that you do not give up, Petra! :)

Here, then, dear Petra, a recipe that has nothing to do with cooking. But still gives a nice Christmas gift. Especially for you, my love!

Hugs

Foodpippa

Ingredients for 1 glass with 125g volume capacity:

  • 125g plan Natura Organic Chocolate Powder (Coop), alternatively you take 50/50 of cocoa powder and raw cane sugar
  • 2 tsp cinnamon
  • 1 tsp cardamom
  • 1 pinch of mace (mace)
  • 1 pinch ground cloves Pitte

Mix well and pour into a clean glass - done!

It is worthwhile here to spend a little more effort for labeling and packaging ...

Kommentare

Beliebte Posts